Sonhei em um sonho

Sonhei em um sonho que avistava uma cidade invencível aos
                                                                    [ataques da terra inteira,
Sonhei que aquela era a nova cidade de Amigos,
Nada ali era maior do que a qualidade do robusto amor, tudo o mais
                                                                     [era uma conseqüência,
Podia-se notar essa qualidade, em cada hora de ação dos homens
                                                                               [daquela cidade,
E em todos os seus olhares e palavras.

Folhas de Relva – Walt Whitman
Texto integral Martin Claret
Tradução Luciano Alves Meira